L'égout, réservoir septique